Dein Deutsch ist gut.Aber klingt es auch natürlich?
Ich bin Nikola und unterrichte seit 2017 Deutsch, hauptsächlich Erwachsene, die in Deutschland leben und arbeiten. Hier lernst du die Sprache, die deine Kollegen und Nachbarn wirklich sprechen, mit Rückmeldung auf deine eigenen Sätze.
Du kannst Deutsch. Es fühlt sich nur nicht so an.
„Beim Mittagessen verstehe ich die Hälfte"
Alle lachen, du nickst höflich. Nicht wegen der Grammatik, sondern weil im Lehrbuch niemand so redet.
„Ich klinge wie ein Formular"
Deine Sätze sind korrekt und trotzdem steif. Dir fehlen die Ausdrücke, die Deutsche beiläufig benutzen.
„Ich weiß nicht, ob ich besser werde"
Du hörst und liest viel, aber niemand sagt dir, wie dein eigenes Deutsch ankommt.
Drei Wege, je nachdem wie viel Zeit du hast
01
Deutsch jeden Tag, die Routine
Jeden Morgen liegt eine Aufgabe bereit. Echtes Material, deine eigene Antwort, Rückmeldung darauf. 20 bis 30 Minuten, fünf Tage die Woche.
- 16,99 € im Monat, sieben Tage kostenlos testen
- Sprechen, Schreiben, Hören, Aussprache, alles dabei
02
Natürliches Deutsch, der Wortschatz
244 Ausdrücke aus dem echten Alltag, zu jedem ein Erklärvideo von mir. Für alle, denen genau die Wörter fehlen, die Kollegen und Nachbarn benutzen.
- einmalig 89 €, lebenslanger Zugang
- 30 Tage Geld zurück
03
Sprechen, in der Gruppe oder allein
Der Konversationskurs mit maximal vier Teilnehmern, oder Privatunterricht, wenn du ein konkretes Ziel hast: eine Präsentation, ein Bewerbungsgespräch, ein hartnäckiger Fehler.
- Konversationskurs: 120 € für acht Einheiten
- Privatunterricht: ab 33 € pro Zeitstunde
Dein Lehrbuch sagt es so. Deine Nachbarn nicht.
Vier Beispiele aus meinem Kurs. Links steht, was in den meisten Lehrbüchern steht. Rechts, was du in der Büroküche und im Hausflur tatsächlich hörst.
Im Lehrbuch
„Ich bin sehr müde."
- Bei deinen Nachbarn: „Ich bin total im Eimer."
- im Eimer sein: kaputt, erschöpft. Kommt in meinem Kurs 21 mal vor, weil es ständig gesagt wird.
Im Lehrbuch
„Das ist nicht so schlimm."
- Bei deinen Nachbarn: „Halb so wild."
- halb so wild: nicht so schlimm wie zunächst gedacht. Zwei Wörter statt fünf, und es klingt sofort deutscher.
Im Lehrbuch
„Mach dir bitte keine Sorgen."
- Bei deinen Nachbarn: „Mach dir keinen Kopf."
- sich keinen Kopf machen: sich nicht unnötig sorgen. Genau die Wendung, die im Unterricht nie vorkommt.
Im Lehrbuch
„Ich habe großen Hunger."
- Bei deinen Nachbarn: „Ich hab Kohldampf."
- Kohldampf haben: sehr hungrig sein. Solche Wörter versteht man nicht aus dem Zusammenhang, man muss sie einmal gehört haben.
Genau das ist der Unterschied zwischen „Deutsch können" und „Deutsch klingen". Du hast die Grammatik längst. Was fehlt, sind die zweihundert Wendungen, die in keinem Lehrbuch stehen und in jedem Gespräch vorkommen. Warum das ab B2 der entscheidende Punkt ist, erkläre ich auf der Seite zu meiner Methode.
Für wen das hier gemacht ist, und für wen nicht
Du bist hier richtig, wenn
du dich auf Deutsch schon ausdrücken kannst, ungefähr ab B1, und trotzdem das Gefühl hast, dass dein Deutsch nach Unterricht klingt statt nach Alltag. Wenn du in Deutschland lebst oder arbeitest und merkst, dass die Sprache im Büro und beim Elternabend eine andere ist als im Kursbuch. Und wenn du bereit bist, selbst etwas zu schreiben oder zu sagen, statt nur zuzuhören.
Du bist hier falsch, wenn
du gerade erst anfängst. Unter B1 brauchst du zuerst ein Lehrbuch mit einer Grammatikprogression, und dafür gibt es gute, günstige Angebote. Meine Kurse setzen genau da an, wo die aufhören zu helfen. Auch wenn du auf eine bestimmte Prüfung in vier Wochen lernst, ist eine gezielte Prüfungsvorbereitung sinnvoller als eine Routine, die auf Monate angelegt ist.
Ein paar von vielen
„Ich habe in einem Jahr mehr gelernt als in den 20 Jahren davor. Du hast meine Denkweise komplett verändert."
„Ich habe schon dreimal einen Deutschkurs besucht, aber ich habe nie so viele echte Alltagswörter gelernt wie hier."
„Vor allem konnte ich meine Angst vor dem Sprechen abbauen."
Was Leute wissen wollen, bevor sie anfangen
Welches Angebot passt zu mir?
Wenn du eine Routine willst, die dich trägt: Deutsch jeden Tag. Wenn dir vor allem Wörter und Wendungen fehlen: Natürliches Deutsch. Wenn du sprechen musst und zwar bald: der Konversationskurs oder Privatunterricht. Alle fünf Angebote stehen mit Preis, Aufwand und Niveau nebeneinander auf der Kursseite.
Ab welchem Niveau lohnt sich das?
Ab B1+ für die beiden Kurse. Du solltest dich ausdrücken können, auch wenn es holprig ist. Privatunterricht gibt es von A1 bis C2, weil ich die Stunden dort vollständig auf dich zuschneide.
Kann ich etwas ausprobieren, bevor ich zahle?
Ja. Deutsch jeden Tag kannst du sieben Tage kostenlos testen, du kündigst vorher mit einem Klick und es wird nichts abgebucht. Bei Natürliches Deutsch bekommst du innerhalb von 30 Tagen dein Geld zurück, ohne Rückfragen.
Wie viel Zeit brauche ich?
Bei der täglichen Routine 20 bis 30 Minuten an fünf Tagen die Woche. Das ist bewusst so gewählt: Sprachgefühl entsteht durch häufigen Kontakt, nicht durch lange Sitzungen am Wochenende.
Wer steckt dahinter?
Ich, Nikola. Ich unterrichte seit 2017 Deutsch, hauptsächlich Erwachsene, die in Deutschland leben und arbeiten, und habe in dieser Zeit über 3.000 Schüler begleitet. Alle Erklärvideos, Texte und Materialien in meinen Kursen sind von mir selbst produziert.
Fang mit sieben Tagen an, die nichts kosten
Wenn es nicht passt, kündigst du mit einem Klick. Wenn es passt, hast du zum ersten Mal eine Routine, die dich trägt.
7 Tage kostenlos testen